[Полный список
собственных текстов | Полный список
текстов - копий с других библиотек]
[Complete list of our own e-texts | Complete list of
copies from other e-libraries]
Перелік бібліотек, чиї тексти ми
використовували, знаходиться у розділі "Лінки" .
Також у кожному тексті-копії обов'язково
вказується з якого сайту він запозичений. У
каталозі текстів ліворуч від розміру у Кб
вказується скорочена назва сайту, з якого
текст запозичений. Повна назва і лінк на цей
сайт знаходяться внизу сторінки каталогу, червоний
напис AeLib означає, що текст повністю
підготовлений нами.
Знак -//- у списку нижче означає, що автор
тексту анонімний або невідомий.
-//-. Aided
Muirchertaig Meic Erca (XV)
-//-. Aided Óenfir Aífe
(IX)
-//-. Aislinge Meic
Con Glinne (XI)
-//-. Aislinge Óenguso
(VIII)
-//-. Beowulf (X)
-//-. Buile Shuibhne (XI)
-//-. Cath Almaine
-//-. Cath Finntrágha
(XIV)
-//-. Cath Maige Tuired (X)
-//-. Cath Maighe Léna
-//-. Compert Con Culainn
(VIII)
-//-. Compert Conchobuir I
(VIII)
-//-. Cormac and Ciarnat
-//-. Deirdre
-//-. Die ersten
Ärzte Irlands
-//-. Dream of the Rood
-//-. Edda Sæmundar (ХІІІ)
-//-. El Cantar de Mio Cid
(1140)
-//-. Elene
-//-. Esnada Tige Buchet
-//-. Exodus
-//-. Eymundar þáttr
-//-. Fingal Rónáin
-//-. Fled Bricrend (XIV)
-//-. Fled Dúin na nGéd
(XI)
-//-. Frá
Fornjóti ok hans ættmönnum
-//-. Genesis A, B
-//-. Homelitic Fragments
-//-. Judith
-//-. La chanson de Roland
(1090)
-//-. Mesca Ulad
-//-. Norna-Gests
þáttr
-//-. Orgain Denna Ríg
(IX)
-//-. Pearl (XIV)
-//-. Scéla Mucce
Meic Dathó
-//-. Serglige Con Culainn
(X)
-//-. Síaburcharpat
Conculaind
-//-. Sir Gawayne and the Grene
Knyght (XIV)
-//-. Sörla þáttr
eða Heðins saga ok Högna
-//-. Táin Bó Cúalnge
-//-. Táin Bó Fraích
-//-. Táin Bó
Regamna
-//-. Þáttr
af Ragnars sonum
-//-. The Battle of Brunanburh
-//-. The Battle of Finnsburh
-//-. The Battle of Maldon
-//-. The Harley lyrics (1310)
-//-. The Wanderer
-//-. Tochmarc Ailbe
-//-. Tochmarc
Emire la Coinculaind (ІХ)
-//-. Togail Bruidne Da
Derga
-//-. Tuan mac Cairill
ro clos (ХІІ)
-//-. Völsunga saga
-//-. Waldere A, B
-//-. Widsith
-//-. Βατραχομυομαχια (I BC)
-//-. Біблія. Новий Заповіт. Переклад Іларіона (Огієнка) (1956)
-//-. Біблія. Старий Заповіт. Переклад Іларіона (Огієнка) (1956)
-//-. Битва при
Маг Туиред
-//-.
Бгаґавадґіта (з VІ книги Магабгарати). Переклад
М.Ільницького (1999)
-//-.
История всемирной литературы в 9 томах:
Том 1 (1983)
-//-. Книга об исландцах.
Перевод Т.Ермолаева
-//-. О Торстейне Морозе.
Перевод М.Стеблин-Каменского (1973)
-//-. О Форньоте и его роде.
Перевод Т.Ермолаева
-//-. О Халли Челноке
[фрагмент]. Перевод Е.Гуревич (1997)
-//-. О Халльдоре, сыне Снорри.
Перевод М.Стеблин-Каменского (1973)
-//-. Об Аудуне с Западных Фьордов.
Перевод М.Стеблин-Каменского (1973)
-//-. Об исландце-сказителе.
Перевод М.Стеблин-Каменского (1973)
-//-. Прядь о Бранде Щедром.
Перевод Е.Гуревич (1997)
-//-. Прядь о Гисле сыне Иллуги.
Перевод Е.Гуревич (1997)
-//-. Прядь о Пивном
Капюшоне.
Перевод Е. Гуревич (1997)
-//-. Прядь о Сёрли.
Перевод Т. Ермолаева
-//-. Прядь о сыновьях Рагнара.
Перевод Н.Потанина
-//-. Прядь о Токи.
Перевод Е.Гуревич (1997)
-//-. Прядь о Торварде Вороньем Клюве.
Перевод Е. Гуревич (1997)
-//-. Прядь о Торде Золотой Асы.
Перевод Е.Гуревич (2001)
-//-. Прядь о Торлейве Ярловом Скальде.
Перевод Е.Гуревич (1999)
-//-. Прядь о Хравне сыне Гудрун.
Перевод Е.Гуревич (1997)
-//-. Прядь о Хрейдаре.
Перевод Е.Гуревич (1997)
-//-. Прядь об Иваре сыне Ингимунда.
Перевод Е.Гуревич (2001)
-//-. Прядь об Одде сыне Офейга.
Перевод Е.Гуревич (1997)
-//-. Сага о Вёльсунгах.
Перевод Б.Ярхо (1934)
-//-. Сага о Гисли.
Перевод О.Смирницкой (1997)
-//-. Сага о гренландцах.
Перевод М.Стеблин-Каменского (1973)
-//-. Сага о Греттире.
Перевод О.Смирницкой (1999)
-//-. Сага о Гуннлауге Змеином Языке.
Перевод М.Стеблин-Каменского (1973)
-//-. Сага о людях из Лососьей долины.
Перевод В.Адмони, Т.Сильман (1999)
-//-. Сага о Ньяле.
Перевод В.Беркова и др. (1999)
-//-. Сага о Самсоне Прекрасном.
Перевод Л.Кораблева
-//-. Сага о Стурлауге Трудолюбивом Ингольвссоне
Перевод Г.Глазыриной (1996)
-//-. Сага о Торстейне Битом.
Перевод О.Смирницкой (1999)
-//-. Сага о Финнбоги Сильном.
Перевод Ф.Батюшкова (1885)
-//-. Сага о Фритьофе Смелом.
Перевод Я.Грота (1996)
-//-. Сага о Хальвдане Эйстейнссоне.
Прядь о Вале. Перевод Г.Глазыриной
(1996)
-//-. Сага о Хёрде и островитянах.
Перевод О.Смирницкой (1999)
-//-. Сага о Храфнкеле Годи Фрейра.
Перевод О.Смирницкой (1999)
-//-. Сага об Одде Стреле.
Пересказ Е.Балобановой, О.Петерсон
(1996)
-//-. Сага об Эгиле.
Перевод С.Масловой-Лошанской, В.Кошкина
(1956)
-//-. Сага об Эймунде.
Перевод Е.Рыдзевской (1978)
-//-. Сага об Эймунде.
Перевод О.Сенковского (1834)
-//-. Сага об Эйрике Рыжем.
Перевод М.Стеблин-Каменского (1973)
-//-. Старшая Эдда. Перевод
А.Корсуна, М.Раевского (1975, 1997)
Andersen, Hans Christian
. Prinsessen på ærten
Apuleius. Apologia sive pro
se de magia liber
Archilochos. Carmina (greek
text)
Ausonius, Decimus Magnus.
Mosella
Ausonius,
Decimus Magnus. Septem sapientum sentential
Avianus, Flavius. Fabulae
Banks, Iain. The Wasp
Factory (1984)
Banks, Iain. Walking on
Glass (1985)
Catullus, Gaius Valerius. Carmina
Cervantes Saavedra, Miguel de.
Poesía sueltas (1367-1418)
Chandler, Raymond.
Bay City Blues (1938)
Chandler, Raymond.
Farewell, My Lovely (1940)
Chandler, Raymond.
Finger Man (1934)
Chandler, Raymond.
Five Murderers [Collection] (1944)
Chandler, Raymond.
Five Sinister Characters [Collection] (1945)
Chandler, Raymond.
Goldfish (1936)
Chandler, Raymond.
Guns at Cyrano's (1936)
Chandler, Raymond. I'll Be Waiting
(1939)
Chandler, Raymond.
Killer in the Rain (1935)
Chandler, Raymond.
Killer in the Rain [Collection] (1964)
Chandler, Raymond.
Mandarin's Jade (1937)
Chandler, Raymond. Nevada
Gas (1935)
Chandler,
Raymond.
No Crime in the Mountains (1941)
Chandler,
Raymond.
Pearls Are a Nuisance (1939)
Chandler,
Raymond. Pickup on Noon Street (1936)
Chandler, Raymond.
Pick-Up on Noon Street [Collection] (1953)
Chandler, Raymond.
Playback (1958)
Chandler, Raymond.
Red Wind (1938)
Chandler, Raymond. Red
Wind [Collection] (1946)
Chandler, Raymond. Smart-Aleck Kill
(1934)
Chandler, Raymond. Spanish
Blood (1935)
Chandler, Raymond.
Spanish Blood [Collection] (1946)
Chandler, Raymond. The Big Sleep
(1939)
Chandler, Raymond.
The Curtain (1936)
Chandler, Raymond.
The Finger Man and Other Stories [Collection] (1946)
Chandler, Raymond.
The High Window (1943)
Chandler, Raymond.
The King in Yellow (1938)
Chandler,
Raymond.
The Lady in the Lake [novel] (1944)
Chandler,
Raymond. The Lady in the Lake [story] (1939)
Chandler, Raymond.
The Little Sister (1949)
Chandler, Raymond.
The Long Goodbye (1953)
Chandler,
Raymond.
The Man Who Liked Dogs (1936)
Chandler, Raymond.
The Raymond Chandler Omnibus (1953)
Chandler,
Raymond. The Simple Art of Murder (1950)
Chandler,
Raymond. The Simple Art of Murder [Collection] (1950) [dir]
Chandler,
Raymond.
Trouble is My Business (1939)
Chandler,
Raymond.
Trouble is My Business [Collection] (1950) [dir]
Chandler, Raymond.
Try the Girl (1937)
Cicero, Marcus Tullius.
Academia
Cicero, Marcus Tullius.
Ad Atticum
Cicero, Marcus Tullius. Ad
Brutum
Cicero, Marcus
Tullius. Ad
Familiares
Cicero, Marcus Tullius.
Ad Quintum
Cicero, Marcus Tullius. Brutus
Cicero, Marcus
Tullius. Cato Maior de Senectute
Cicero, Marcus
Tullius. Commentariolum Petitionis
Cicero, Marcus Tullius.
De Consulatu Suo
Cicero, Marcus Tullius.
De Divinatione
Cicero, Marcus Tullius. De Domo Sua
Cicero, Marcus Tullius. De Fato
Cicero, Marcus Tullius. De Finibus
Cicero, Marcus
Tullius. De Haruspicum Responsis
Cicero, Marcus
Tullius. De Imperio Cn. Pompei
Cicero, Marcus Tullius. De Inventione
Cicero, Marcus Tullius.
De Lege Agraria Contra Rullum (3)
Cicero, Marcus Tullius. De Legibus
Cicero, Marcus Tullius.
De Natura Deorum
Cicero, Marcus Tullius. De Officiis
Cicero, Marcus
Tullius. De Optimo Genere Oratorum
Cicero, Marcus Tullius. De Oratore
Cicero, Marcus
Tullius. De Partitione Oratoria
Cicero,
Marcus Tullius. De Provinciis Consularibus
Cicero, Marcus Tullius. De Re Publica
Cicero, Marcus Tullius. In Catilinam I-IV
(4)
Cicero, Marcus Tullius. In Pisonem
Cicero, Marcus Tullius. In Vatinium
Cicero, Marcus Tullius. In Verrem
(3)
Cicero, Marcus
Tullius. Laelius de Amicitia
Cicero, Marcus Tullius. Orator
Cicero, Marcus
Tullius. Paradoxa Stoicorum
Cicero, Marcus Tullius. Philippics
(14)
Cicero, Marcus
Tullius. Post Reditum in Quirites
Cicero, Marcus
Tullius. Post Reditum in Senatu
Cicero, Marcus Tullius. Pro Archia
Cicero, Marcus Tullius. Pro Balbo
Cicero, Marcus Tullius. Pro
Caecina
Cicero, Marcus Tullius. Pro Caelio
Cicero, Marcus Tullius. Pro Cluentio
Cicero, Marcus Tullius. Pro Cn. Plancio
Cicero, Marcus Tullius. Pro Deiotaro
Cicero, Marcus Tullius. Pro Flacco
Cicero, Marcus Tullius. Pro Fonteio
Cicero, Marcus Tullius. Pro Ligario
Cicero, Marcus Tullius. Pro Marcello
Cicero, Marcus Tullius. Pro Milone
Cicero, Marcus Tullius. Pro
Murena
Cicero, Marcus Tullius. Pro Quinctio
Cicero,
Marcus Tullius. Pro Rabirio Perduellionis Reo
Cicero, Marcus Tullius. Pro Rabirio Postumo
Cicero, Marcus
Tullius. Pro Roscio Amerino
Cicero, Marcus
Tullius. Pro Roscio Comodeo
Cicero, Marcus Tullius. Pro Scauro
Cicero, Marcus Tullius. Pro Sestio
Cicero, Marcus Tullius. Pro Sulla
Cicero, Marcus Tullius. Topica
Cicero, Marcus
Tullius. Tusculanae Disputationes
Claudianus. De
raptu Proserpinae
Claudianus.
Panegyricus de sexto consulatu honorii Augusti
Claudianus.
Panegyricus dictus olybrio et probino consulibus
García
Lorca, Federico. Obras Completas (1919-1936) [.zip+.pdf 1,6Mb]
Hesiod. Fragments. Translated
by Hugh G. Evelyn-White (1914)
Hesiod. The Catalogue
of Women and the Eoiae. Translated by Hugh G. Evelyn-White (1914)
Hesiod. The Shield of
Heracles. Translated by Hugh G. Evelyn-White (1914)
Hesiod. The Theogony. Translated
by Hugh G. Evelyn-White (1914)
Hesiod. Works and Days. Translated
by Hugh G. Evelyn-White (1914)
Horatius Flaccus, Quintus.
Ars Poetica
Horatius Flaccus, Quintus. Carmina (13 BC)
Horatius Flaccus, Quintus. Epistulae (14 BC)
Horatius Flaccus, Quintus. Epodon (30 BC)
Horatius Flaccus, Quintus. Sermonae (30 BC)
Juvenalis. Saturae
Joyce,
James. A Portrait of the Artist as a Young Man (1916)
Joyce, James. The Dubliners
(1914)
Lucanus. Pharsalia
Lucretius Carus,
Titus. De Rerum Natura
Ovidius Naso, Publius. Amores
Ovidius Naso, Publius. Ars
amatoria
Ovidius Naso, Publius. Ex
Ponto
Ovidius Naso, Publius. Fasti
Ovidius Naso, Publius.
Halieutica
Ovidius Naso, Publius.
Heroides
Ovidius Naso, Publius. Ibis
Ovidius
Naso, Publius. Medicamina faciei femineae
Ovidius Naso, Publius.
Methamorphoseon
Ovidius Naso, Publius. Nux
Ovidius Naso, Publius.
Remedia amoris
Ovidius Naso, Publius. Tristia
Persius Flaccus, A. Saturae
Petronius. Fragmenta
Petronius. Satiricon
Phaedrus. Appendix Perottina
Fabularum Phaedri
Phaedrus. Fabulae
Pindarus. Olympia
I, Nemea I (greek text)
Plautus, T. Maccius. Amphitruo
Plautus, T. Maccius. Asinaria
Plautus, T. Maccius. Aulularia
Plautus, T. Maccius. Bacchides
Plautus, T. Maccius. Captivi
Plautus, T. Maccius. Casina
Plautus, T. Maccius. Cistellaria
Plautus, T. Maccius. Curculio
Plautus, T. Maccius. Epidicus
Plautus, T. Maccius. Menaechmi
Plautus, T. Maccius. Mercator
Plautus, T. Maccius. Miles
Gloriosus
Plautus, T. Maccius. Mostellaria
Plautus, T. Maccius. Persa
Plautus, T. Maccius. Poenulus
Plautus, T. Maccius. Pseudolus
Plautus, T. Maccius. Rudens
Plautus, T. Maccius. Stichus
Plautus, T. Maccius. Trinummus
Plautus, T. Maccius. Truculentus
Plautus, T. Maccius. Vidularia
Propertius, Sextus. Elegiae
Seneca.
Apolocyntosis divi Clavdii
Seneca. Proverbia (Incerti
auctoris liber, qui vulgo dicitur de moribus)
Statius. Achilleid
Statius. Silvae
Statius. Thibaid
Terentius Afer, Publius.
Adelphoe (160 BC)
Terentius Afer, Publius. Andria
(166 BC)
Terentius Afer, Publius.
Eunuchus (161 BC)
Terentius Afer,
Publius. Heauton Timorumenos (163 BC)
Terentius Afer, Publius. Hecyra
(165 BC)
Terentius Afer, Publius.
Phormio (161 BC)
Tibullus, Albius. Elegiae
Tolkien, John Ronald Reuel.
Farmer
Giles of Ham (1949)
Tolkien, John Ronald Reuel.
Leaf
by Niggle (1964)
Tolkien, John Ronald Reuel. Myphopoeia
(1988)
Tolkien, John Ronald Reuel. Roverandom
(1998)
Tolkien, John Ronald Reuel.
Smith
of Wootton Major (1967)
Tolkien, John Ronald Reuel.
The
Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book (1962)
Tolkien, John Ronald Reuel.
The Hobbit, or There and Back Again (1937)
Tolkien, John Ronald Reuel.
The
Homecoming of Beorhtnoth Beorthelm's Son (1966)
Tolkien, John Ronald Reuel.
The Lay of Aotrou and Itroun (1945)
Tolkien, John Ronald Reuel.
The Lord of the Rings : 1. The Fellowship of the Ring (1954)
Tolkien, John Ronald Reuel.
The Lord of the Rings : 2. Two Towers (1955)
Tolkien, John Ronald Reuel.
The Lord of the Rings : 3. The Return of the King (1955)
Tolkien, John Ronald
Reuel. The Silmarillion (1977)
Tolkien, John Ronald Reuel.
Unfinished
Tales of Numenor and Middle-Earth (1981)
Vergilius Maro, Publius.
Aeneis (17 BC)
Vergilius Maro, Publius.
Catalepton (50 BC)
Vergilius Maro, Publius.
Eclogae (39 BC)
Vergilius Maro, Publius.
Georgicon (29 BC)
Wordsworth,
William; Coleridge, Samuel Taylor. Lyrical Ballads (1798)
Αριστοτελους
Ηθικα
Νικομαχεια (I-IV)
Αριστοτελους
Περι
Αρετων και
Κακιων
Αριστοτελους
Περι
Ποιητικης
Αισχύλου
1. Άγαμεμνον
Αισχύλου
2. Χοηφόροι
Αισχύλου
3. Ευμενίδες
Αισχύλου
Έπτα επι Θήβας
(V BC)
Αισχύλου
Προμηθευς
Δεσμώτης (469 BC)
Ευριπίδης
Μηδεια (431 BC)
Ήσιόδου
Άσπίς
Ήρακλέους
Ήσιόδου
Επγα Και
Ημεραι
Ήσιόδου
Θεογονια
Ηροδότου
Ιστοριων
πρωτη
επιγραφόμενη
Κλειω
Ηροδότου
Ιστοριων
δεύτερη
επιγραφόμενη
Ευτερπη
Ηροδότου
Ιστοριων
τρίτη
επιγραφόμενη
Θάλεια
Ηροδότου
Ιστοριων
τετάρτη
επιγραφόμενη
Μελπομένη
Ηροδότου
Ιστοριων
πεμπτη
επιγραφόμενη
Τερψιχόρη
Ηροδότου
Ιστοριων
εκτη
επιγραφόμενη
Ερατω
Ηροδότου
Ιστοριων
εβδόμη
επιγραφόμενη
Πολύμνια
Ηροδότου
Ιστοριων
ογδόη
επιγραφόμενη
Ουρανία
Ηροδότου
Ιστοριων
ενάτη
επιγραφόμενη
Καλλιόπη
Λουκιανου Θεων
διαλογοι
Όμήρου
Ίλιας
Όμήρου
Οδύσσεια
Θουκυδίδου
Ιστοριων
Α
Θουκυδίδου
Ιστοριων
Β
Θουκυδίδου
Ιστοριων
Γ
Θουκυδίδου
Ιστοριων
Δ
Θουκυδίδου
Ιστοριων
Ε
Θουκυδίδου
Ιστοριων
Ζ
Θουκυδίδου
Ιστοριων
Η
Θουκυδίδου
Ιστοριων
Θ
Ξενοφώντος
Κύρου
Άνάβασις
Ξενοφώντος
Συμποσιον
Балхі, Абу Шакур. Вірші. Переклад
В.Мисика (1990)
Бегбедер,
Фредерик. 99 франков
Бегбедер,
Фредерик. Рассказики под экстази. Перевод
И.Васюченко и Г.Зингера
Бернс, Роберт.
Вірші. Переклад В.Мисика (1990)
Бернс, Роберт.
Вірші. Переклад М.Лукаша (1990)
Бодлер, Шарль.
Вірші. Переклади різні (2002)
Боккаччо,
Джованні. Канцони з "Декамерона". Переклад
М.Лукаша (1969)
Верлен, Поль.
Вірші. Переклади різні (2002, 2004)
Гесиод. Работы
и дни. Перевод В.Вересаева (1963)
Гесиод. Теогония
(О происхождении богов). Перевод В.Вересаева
(1963)
Горацій Флакк,
Квінт. Еподи. Переклад А.Содомори (1982)
Горацій Флакк,
Квінт. Оди. Переклад А.Содомори (1982)
Горацій Флакк,
Квінт. Послання. Переклад А.Содомори
(1982)
Горацій Флакк,
Квінт. Про поетичне мистецтво. Переклад
А.Содомори (1982)
Горацій Флакк,
Квінт. Сатири. Переклад А.Содомори (1982)
Гуревич, А.Я. "Круг Земной" и история
Норвегии (1980)
Гуревич, А.Я. "Старшая Эдда" (1975)
Гуревич, Е.А. Долг платежом красен (2001)
Дакікі, Абу Мансур Мухаммед ібн Ахмед.
Вірші. Переклад
В.Мисика (1990)
Есхіл. Перси. Переклад
А.Содомори (1990)
Ібн Сіна, Абу Алі Хусейн.
Рубаї. Переклад
В.Мисика (1990)
Ібн Сіна, Абу Алі Хусейн.
Короткі
вірші. Переклад В.Мисика (1990)
Кальдерон
де ла Барка, Педро. Монолог Сигізмунда з
драми "Життя - це сон". Переклад М.Лукаша
(1990)
Керролл,
Льюїс. Вірші з роману "Аліса в Країні
Чудес". Переклад М.Лукаша (1990)
Лукрецій
Кар, Тіт. Про природу речей. Переклад А.Содомори
(1988)
Мацуо Басьо. Хокку.
Переклад М.Лукаша (1990)
Омар Хайям. Рубаї. Переклад
В.Мисика (1990)
Плутарх.
Агесілай. Переклад ?
Распе,
Рудольф Еріх. Пригоди барона Мюнхгаузена.
Переказ К.Чуковського. Переклад Г.Тютюнника
(1981)
Рудакі, Абу Абдаллах Джафар.
Вірші. Переклад
В.Мисика (1990)
Рудакі, Абу Абдаллах Джафар.
Короткі
вірші. Переклад В.Мисика (1990)
Рудакі, Абу Абдаллах Джафар.
Рубаї. Переклад
В.Мисика (1990)
Рудакі, Абу Абдаллах Джафар.
Бейти. Переклад
В.Мисика (1990)
Сааді, Мусліхіддін.
Вірші. Переклад
В.Мисика (1990)
Смирницкая, О.А. О поэзии скальдов в "Круге
Земном" и ее переводе на русский язык
(1980)
Смирнов, А.А.
Древнеирландский эпос (1973)
Стеблин-Каменский, М.И. "Круг Земной"
(1980)
Стеблин-Каменский, М.И. "Круг Земной"
как литературный памятник (1980)
Стеблин-Каменский,
М.И. "Старшая Эдда"
(1975)
Стеблин-Каменский,
М.И. Исландские саги (1973)
Стеблин-Каменский,
М.И. Происхождение поэзии
скальдов (1959)
Тертерян, И.
Человек, мир, культура в творчестве Х.Л.
Борхеса (1989)
Толкін, Джон
Роналд Руел. Гобіт, або Мандрівка за
Імлисті гори. Переклад О.Мокровольського
(1985)
Френсіс, Дік.
Фаворит. Переклад П.Шарандака (1977)
© AeLib , 2003-2009